拝啓　貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
NINGBO向けの輸入に関しまして、揚げ地でのA/Nの送付においてより円滑に業務を
行えるよう揚げ地よりCONSIGNEE様のEMAIL ADDRESSの提供を求められましたので、
ご協力いただきたくお願い致します。

                                                                               敬具
           記            

1.適用日　：　即日
2.内容　　：　CONSIGNEE (ORDER B/Lの場合はNOTIFY PARTY) のE-MAIL ADDRESSの記載
　　
※記載漏れがありましても罰則があるものではございません。
あくまでもNINGBO側でARRIVAL NOTICE送付のために使用致します。
※eKMTCをご利用の場合、CONSIGNEE欄とは別に記載欄がございますので、
そちらに記載願います。
※ACLをご利用の場合、CONSIGNEE欄に記載いただけますようお願い致します。
記載が不可の場合は記事欄を利用してお知らせ願います。


ご不明な点は弊社ドキュメントまでお問い合わせをお願いいたします。  
TEL :  (東京）03-3500-5180,  TEL : （大阪）06-6243-1661             　　　　　　　　以上