＜韓国－日本輸出入カーゴEBS（EMERGENCY BUNKER SURCHARGE）のお願い＞
拝啓、時下ますますご清祥の段、お喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。さて、2003年3月10日以降の出航船より韓国－日本輸出入カーゴに下記EBS CHARGEを導入させていただいておりますが、ここ数ヶ月の重油の急激な高騰に伴い、例外なくEBSのお支払いを御願い申し上げなければならない現状です。
つきましては、来る6月1日以降の船積みより、下記通りEBSの徴収をさせて頂き度、ご理解ご協力の程宜しく御願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－　記　－

◎　名称 ：EBS（EMERGENCY BUNKER SURCHARGE）
◎　対象 ：韓国－日本輸出入カーゴ
◎　料金 ：US$20　PER 20'
　　　　　　 US$40　PER 40'
　　　　　　 US$2    PER R/T
◎　EFFECTIVE DATE ：2004年 6月 1日以降出港船より

尚、詳細につきましては弊社営業部（03-3500-5051）までお問い合わせ下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上