2010年6月吉日
関係各位

                                                                         コスモスマリタイム（株）
                                                                         営 業 部

 
           青島・天津・大連発日本向け輸入貨物CIS導入のご案内
　
拝啓、貴社ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
　
さて、青島・天津・大連発日本向け輸入貨物につきまして、
CONTAINER IMBALANCE SURCHARGE(CIS)を導入させていただく事になりました。
誠に恐縮ではありますが、何卒ご理解の上ご協力賜りたくお願い申し上げます。

                                                                                   敬具

　　　　　　　　　　　　　　　　　－　記　－

*  名称           :  CONTAINER IMBALANCE SURCHARGE(CIS)
*　対象航路　　:  青島・天津・大連発
　　　　　　　　　    主要港(東京・横浜・名古屋・大阪・神戸)を除く日本の各港　
*  EFFECTIVE DATE  :   2010年6月21日 出港分より
*  新規課徴額  :  RMB 300/20’GP
                      :  RMB 600/40’GP & HC 共に積み地払い

尚、詳細につきましては弊社営業部(03-3500-5051)までお問い合わせください。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上