平成26年2月26日

お客様各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高麗海運ジャパン株式会社　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　営業部　カスタマーサービスチーム
　　　　　　　　　　　　　　

                          QINGDAO(青島)向B/L記載について
　　　　　　　　　　

 拝啓、時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
さて、QINGDAO(以下青島)向貨物につきまして、マニフェスト(B/L)
内容に関する新たな指針をご案内致しましたが、追加情報がございます。
　
　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記
　　　　　　
　　　　　　　指針概要：　マニフェスト（B/L面上）荷受人、通知先欄の
　　　　　　　　　　　　  記載内容に関する指針　　
　　　　　　　
              入力内容：　荷受人欄：荷受人名と荷受人住所の明記
　　　　　　　　　　　　　＊ORDER-B/Lの場合は通知先欄の明記が義務づけられます。

　　　　　　　適用日　：　２０１４年２月２０日入港より
                            　
　　　　　　　注意点　：　記載不備の際は、貨物引渡しに支障が出る場合がございます
                          ので、ご注意頂きます様、何卒お願い申しあげます。　　

　　　　　　　追加内容　：1B/L上に危険品と普通品を記載することは禁止となります。
　　　　　　　　　　　　　1CONTAINERに混載される場合は、B/Lをそれぞれに分割する
　　　　　　　　　　　　　必要があります。　

             以上、ご不明な点がございましたら、弊社カスタマーサービスチームへ
             お問合わせ下さい。
            （連絡先：東京TEL03-3500-5051 / 大阪TEL 06-6243-1661）

　　           　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具