平成26年6月4日
お客様各位

                 中国(上海)出港24時間前報告制度のお知らせ

 拝啓　貴社ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。
 さて、上海港向輸出貨物につきまして、平成26年6月よりマニフェスト提出期限
 及び 各種内容について、新たな指針が制定されましたので、ご連絡申し上げます。

　１.　上海向マニフェストデータ出港24時間前提出
    対象：上海港向の直行便貨物＊（上海港経由して揚子江各港への貨物含）について
    日本出港船24時間前までにデータ送信が義務づけられました。
    つきまして、当該貨物マニフェスト締切りを１日前倒しし、出港（土日除）
    2日前と致しますので、ご理解の程、宜しくお願い致します。　　
    ＊弊社サービスで対象となる（上海直行便）はKJCS（清水・仙台・小名浜->上海）航路のみ。　　　

　２． マニフェスト報告規制について
    対象：上海向貨物（直行のみ。TRANSHIPは除く）　　　　
　　 マニフェスト1件の貨物が２種以上の場合、１アイテム毎にその数量、荷姿、
    重量、容積を報告する必要がございます。
    1件のB/Lで2種以上積む場合は、アイテム毎の詳細を書面にて、各港代理店
    までご提出願います。
　　　　　　　
　  危険品については　UN.NOの違う貨物を2種以上同じB/L上に載せる場合、
    同様に詳細をアイテム毎に分けて、提出が義務付けられております。
    よって同様に詳細を代理店までお知らせください。
    又、その他注意事項として、危険品と普通品を同じマニフェストに載せる事は
    原則禁止。それと、品目についてのAS PER ATTACHED RIDERも原則禁止とさせて
    頂きます。（上記禁止部分について、避けられない場合は御相談下さい）

　３.　罰則（ペナルティ）について
   費用は未定ですが罰則金が設定される予定です。　又　更に上海税関は
   積戻しを要請する場合がございます。提出内容に問題があり、積み戻しになった
   際の費用負担は、荷主様負担となります。予め、ご理解の程宜しくお願い致します。　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具　


添付ファイル　： ご案内　上海新規制　(訂正&追記）.doc (3KB)