平成28年9月26日


お客様各位
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　イラン向B/L記載事項について【更新】

　　　　　　　拝啓 貴社ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。
 　　　　　イラン向けの航路で承っております輸出貨物につきまして、
　　　　　 マニフェスト及びB/L記載事項の制約がございますので、詳細ご案内申し上げます。

         1)海上保険に関する記載について
　         海上保険に加入しているお客様で、保険内容に纏わる記載が必要な場合、下記文言が
 　　　　　 指定文言となりますのでご参照下さい。
          (例)SHIPPER DECLARES THAT INSURANCE NO.XXXXXXXXXXXXXX 
              THE INSURANCE IS COVERED IN IRAN

         2)HS CODEについて
           2-1. 
           IRANでM/F提出の際、HSCODE(８桁)が必須となります。Description上へ記載を
           お願い致します。
          （８桁以下でも以上でも揚地で問題になる場合がございます。税関にマニフェストを
           提出後にHS CODEの訂正を輸入者側が依頼すると訂正費用が別途発生いたしますので、
           何卒、ご理解、ご協力をお願い致します。）
  
           2-2. 
           1 CONTAINERに複数の貨物でHS CODEも複数ある場合は、HS CODEごとの
　         個数とGROSS WEIGHTの記載が必須となります。

　         2-3.
           1 B/Lに複数のCONTAINERがある場合は、CONTAINERごと、HS CODEごとの
　         個数とGROSS WEIGHTの記載が必須となります。
　　　　
         3)NationalIDについて
           IRANでは会社、個人ともにNATIONALIDの発行を必要とし、CONSIGNEE/NOTIFYPARTY欄
           に取得されたそのID記載が必須となりますので、現地CONSIGNEEとご確認の上、取得し、
           必ず記載頂くようご注意願います。 (会社 /11桁、個人 /10桁)

         4)HOUSEB/Lで積載される場合
           MASTERB/LにはHOUSEB/LNO.の記載が必須となります。Description上への記載をお願いします。

         5)BANDAR ABBASからTRANSITする場合は、Description欄に下記文言が必要となります。
           “CARGO IS IN TRANSIT TO (TRANSIT先) BY (CONSIGNEE)”

         6)PORT OF DISCHARGE / PLACE OF DELIVERYの記載について
           税関でのトラブル回避の為、記載は下記のとおりとなります。
           BANDAR ABBAS : IR BSR/BND/PERSIAN GULF

         7)危険品を積載される場合
           Description上にUN NO.とCLASSの記載が必須となります。


　　  　　** BUSHEHR向けは、只今お取り扱いがございません。
　　　  　** BANDAR ABBASからGENAVEHへの輸送はCONSIGNEEの手配でもお受けできません。


　　　その他ご不明な点がございましたら、弊社カスタマーサービスチームまでお問い合わせ願います。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具


添付ファイル　：　イラン向B/L記載事項について【更新】 (3KB)