令和2年10月吉日
お客様各位
                                                      高麗海運ジャパン株式会社


     韓国発日本向け貨物CIC(Container Imbalance Charge)導入のお知らせ

拝啓　
貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、2020年12月1日　日本到着より、CIC(Container Imbalance Charge)を導入させていただくことになりましたので、下記の通りご案内申し上げます。
ご理解並びにご協力いただきますよう、ご理解のほど、何卒宜しくお願い致します。

                                                                      敬具
   
                             記

1.費用項目   CIC (Container Imbalance Charge)
2.適用航路   日韓航路
3.料率       USD 30.00 / 20FT
             USD 60.00 / 40FT
4.適用開始日  2020年12月1日　日本到着分から適用
5.支払地     日本払い

ご不明な点は、弊社カスタマーサービスにお問い合わせをお願い致します。
Tel（東京）：03-3500-5051
Tel（大阪）：06-6243-1661
                                                             以上


添付ファイル　：　韓国発日本向け貨物CIC(Container Imbalance Charge)導入のお知らせ (3KB)