KMTC LINE








TITLE DATE
韓国税関のルール変更による品名の記載について 2012.09.25

関係者各位


韓国税関のルール変更による品名の記載について

拝啓 貴社ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。
      表題のとおり、マニフェスト上の品名の記載についての指導がありましたので、
   ご連絡致します。
               - 記 -
   品名として数字、アルファベット、記号文字、大まかに表す言葉、
   ブランドネームだけを記載することは出来なくなります。(添付参照)
   そして、品名も細かく必要となります。場合によっては、ペナルティチャージの
   対象となりますので、ご対応のほど宜しくお願い致します。

   例)PARTS ×        → ELEVATOR PARTS or ENGINE PARTS ○
     SAMPLE ×       → SAMPLE OF WOOD CHAIR ○
     NIKE ×          → NIKE SHOES ○
     USED MACHINERY × →  USED COPY MACHINE ○
     100% COTTON YARN× →  100% COTTON YARN FOR CLOTHES ○
 
   適用 : 10月1日韓国入港分より、韓国でのトランシップカーゴも含む。

   ACLで送信いただいておりますお客様は、項目:品名欄上の記載にご注意願います。
   また、KMTCのE-S/Rをご利用のお客様は、Commodity欄とDescription of Goods
   欄の記載にご注意いただき、同じ表記をお願い致します。
                                         敬具
        
    お問い合わせは、弊社カスタマーサービスまでお問い合わせ願います。
    TEL NO.03-3500-5051 / 03-3500-5074

                                         以  上


添付ファイル : 品物記載について REVISED (3KB)

 
TITLE DATE
607 苫小牧 東港コンテナターミナル ガントリー損傷事故の影響について    2014.12.15 
606 年末年始 各港 ゲート予定(OPEN&CLOSE)    年末年始ゲート 2014.12.11 
605 高麗海運CEO 韓国貿易協会「輸出の塔」受賞    2014.12.08 
604 2014-2015 年末年始のデマレージカウント方法について(内容訂正)    年末年始デマレージディテンション案内 2014.12.05 
601 日韓CAF(CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR)改定のお知らせ    CAF 2014.12.02 
597 KMTC(JAPAN)Co.,Ltd  電話番号案内 最新版    社員番号表 2014.11.17 
594 徳島港 ガントリークレーン 復旧について   2014.11.11 
592 徳島港ガントリークレーン故障による荷役の中止について   2014.11.07 
591 特殊コンテナオーダーキャンセル料金規定 お知らせ   SPECIAL CONTAINER CANCEL CHARGE 2014.10.24 
590 台風19号の遅延について   2014.10.14 
PAGE [35/49]
   [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40]