お客様各位　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2012年1月
                                                                                  
                                                                                            　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高麗海運ジャパン株式会社
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　運航部運航課
　

             自動車、オートバイ、建機、エンジン、機械等の船積みについて


拝啓　平素よりKMTC LINEサービスをご利用頂き厚く御礼申し上げます。　　

さて　IMDGコード第35回改正により内燃機関を有する自動車等は新車・中古車に
関わらず、2012年1月1日より海上運送において正式にクラス9の危険品として
規制対象となります。本船上及び揚地での不測の事態を回避するための措置で
ありますゆえ、当該貨物を非危険品として運送する場合は、いくつかの条件を
事前承認頂き、その手続きを必要といたします。お客様にはご理解ご協力の程
お願い申しあげます。　

- 対象：自動車、オートバイ、建機、エンジンを非危険品として運送する場合。　　
- 適用：2012年1月1日以降出港予定船船積みより。　　
- 書類：車両についてはIMDGコード　非危険品として積むための要件「SP961」に
   適合していることを証明する確認書(弊社LOI)を提出願います。　
　 エンジンを含むオートパーツについては、非危険品として船積みする場合 は
    指定の「燃料乾燥（ガス抜き）証明」を提出願います。

* 弊社「LOI」及び「ガス抜き証明」提出をCY搬入までに弊社営業部に送付願います。
   LOIを準備頂けない場合は、危険品としての船積みになる為、危険品申請がないと
   船積みをお断り致しますのでご注意願います。
   又、その際のターミナル内での追加費用はお客の様ご負担となります。　　　　
　　　　　
尚、当該貨物のコンテナへの積込みに関しては、片荷や油漏れ(オイル/グリース等)には
充分に気をつけて頂く様、お願い申しあげます。事故や油漏れが発生した場合は、
原状復帰の原則に基づいて、修復費用は荷主様のご負担になりますので、万全な措置を
取って頂きます様、お願い致します。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具


＜添付ファイル＞
　- 車両のSP961要件の該当を証明するLOI
  - エンジンの燃料乾燥を証明するガス抜き証明

添付ファイル　： LOI.pdf (3KB)