KMTC LINE








TITLE DATE
韓国税関のルール変更による品名の記載について 2012.09.25

関係者各位


韓国税関のルール変更による品名の記載について

拝啓 貴社ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。
      表題のとおり、マニフェスト上の品名の記載についての指導がありましたので、
   ご連絡致します。
               - 記 -
   品名として数字、アルファベット、記号文字、大まかに表す言葉、
   ブランドネームだけを記載することは出来なくなります。(添付参照)
   そして、品名も細かく必要となります。場合によっては、ペナルティチャージの
   対象となりますので、ご対応のほど宜しくお願い致します。

   例)PARTS ×        → ELEVATOR PARTS or ENGINE PARTS ○
     SAMPLE ×       → SAMPLE OF WOOD CHAIR ○
     NIKE ×          → NIKE SHOES ○
     USED MACHINERY × →  USED COPY MACHINE ○
     100% COTTON YARN× →  100% COTTON YARN FOR CLOTHES ○
 
   適用 : 10月1日韓国入港分より、韓国でのトランシップカーゴも含む。

   ACLで送信いただいておりますお客様は、項目:品名欄上の記載にご注意願います。
   また、KMTCのE-S/Rをご利用のお客様は、Commodity欄とDescription of Goods
   欄の記載にご注意いただき、同じ表記をお願い致します。
                                         敬具
        
    お問い合わせは、弊社カスタマーサービスまでお問い合わせ願います。
    TEL NO.03-3500-5051 / 03-3500-5074

                                         以  上


添付ファイル : 品物記載について REVISED (3KB)

 
TITLE DATE
352 室蘭港増便のご案内   2011.02.10 
349 中国THC(TERMINAL HANDLING CHARGE)改定のお知らせ   2011.01.07 
337 東京LCL貨物に関しまして、現場からのお願い   2010.08.25 
332 青島・天津・大連発日本向け輸入貨物CIS導入のご案内   2010.06.21 
331 八代港利用助成制度のご案内   八代港利用助成制度のご案内 2010.06.01 
330 千葉港利用助成制度のご案内   千葉港利用助成制度のご案内 2010.06.01 
329 境港利用助成制度のご案内   境港利用助成制度のご案内 2010.06.01 
325 東南アジア、香港、華南地区リーファーTHC改定のお知らせ   2010.05.28 
322 下関港サービス開始のご案内   2010.04.16 
321 門司港搬入先変更のご案内   2010.04.16 
PAGE [46/49]
   [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49]